小古文：《已死的母熊》原文、译文及注释、简析

原文
猎人入山，以枪击母熊。中要害，端坐不倒。近视之，熊死，足抱巨石，石下溪中有小熊三，戏于水。所以死而不倒者，正恐石落伤其子也。猎人感动，遂（suì）终身不复猎。

译文
猎人进入深山中打猎，用猎枪射中了一头母熊。母熊被射中了身体的要害，却稳稳地坐着并不倒下。
猎人走到近前一看，母熊已经死了，而它的爪子紧紧地抱着一块大石头，在石头下面的小溪里，有三只小熊正在水中玩耍。母熊之所以中枪了也不倒下，正是怕石头掉落下去之后会砸伤它的孩子。
猎人见了这一幕，深受感动，于是终身都不再打猎。

注释
中：念四声，击中，打中。
视：查看。
戏：嬉戏。
恐：担心，害怕。
遂：于是。

简析
这里体现了母爱的伟大。不因为痛苦而减少，不因为死去而动摇。
母爱，是一份坚定不移的超越生命的爱。